Saturday, September 24, 2011

My Darling...

Hello My Precious Reign!

Olá Reino My Precious!

Today I feel like taking a walk across green fields in a fresh afternoon of spring… It is because spring has just started in my country, and Agnes Finney read my thoughts when she released this wonderful and soft design called Darling!

Hoje eu estou com vontade de caminhar por campos verdes em uma tarde fresca de primavera… É porque a primavera acaba de começar em meu país, e Agnes Finney leu meus pensamentos ao lançar este maravilhoso e leve vestido chamado Darling!

Darling is a romantic gown designed with delicate floral patterns on the skirt, highlighting all the femininity and beauty of women. It is really soft to wear, and the lace bolero jacket will add a unique touch of elegance to your look!

Darling é um vestido romântico feito com delicados motivos florais na saia, destacando toda a feminilidade e beleza das mulheres. É realmente leve de se vestir, e a jaqueta de renda adicionará um toque único de elegância ao seu visual!

The complete collection pack of each color offers a ball gown version, with two skirt options (opaque and semi transparent); a cocktail dress with two top options; the bolero jacket; and a headpiece from Beloved line, in the matching color. Below I show you the cocktail dress: on the left I am wearing the bolero jacket version; and on the right we have the sleeveless and off-shoulder top version, which will give you a sexy look.

A coleção completa de cada cor oferece uma versão de gala, com duas opções de saia (opaca e semi-transparente); uma versão mais casual com duas opções de top; a jaqueta; e um chapéu da linha Beloved, na cor correspondente. Abaixo eu mostro o vestido casual: a esquerda, eu estou vestindo a versão com a jaqueta; e a direita temos a versão com top sem mangas e ombros a mostra, que dará a você um visual sensual.

Darling is available in 4 colors: Pink, White, Blue and Champange. You can buy either the complete collection of each color, with all the dress versions and the headpiece, or you can get the single versions of the gown. And of course, you can also buy the whole fatpack with all the colors so you can wear a different version and color according to your mood! Darling is available right now at My Precious mainstore!

Darling está disponível em 4 cores: Rosa, Branco, Azul e Champagne. Você pode comprar a coleção completa de cada cor, com todas as versões do vestido e o chapéu, ou você pode obter as versões individuais de cada vestido. E claro, você também pode adquirir o pacote completo com todas as cores, então você poderá usar uma versão e cor diferentes de acordo com seu humor! Darlind está disponível agora mesmo na loja da My Precious!

Style Card/Créditos:

  • Hairs: Plume
  • Shoes: Maitreya
  • Jewelry: Donna Flora
  • Make-up: Chelle/Dutch Touch

Sunday, September 18, 2011

Ingrid

Today I’d like to show you all the elegance of Ingrid, the new design by Agnes Finney!

Hoje eu gostaria de mostrar toda a elegância de Ingrid, o novo design de Agnes Finney!

This breathtaking gown joins femininity, elegance and sensuality… The top is designed in lace with delicate ruffles, and the sheer skirt is marked by the see-through style, which I personally love! For those winter nights, It also comes with an elegant scarf to make your look complete!

Este vestido de tirar o fôlego junta feminilidade, elegância, sensualidade... O top é adornado com rendas delicadamente franzidas, e a saia fina é marcada pelo estilo transparente que eu particularmente amo! Para aquelas noites de inverno, o vestido vem também com uma elegante echarpe para completar o visual!

Ingrid plays with colors. It is very interesting the combinations we have on fixing the champagne top and matching it with different skirt colors! The gown is gorgeously high detailed, and you can pair it with one of the headpieces from Beloved line, also by Agnes Finney. You will be surprised by the unique touch!

Ingrid brinca com as cores. É muito interessante as combinações que obtemos ao fixar o busto champagne e combina-lo com diferentes cores de saia! O vestido é maravilhosamente detalhado, e você pode usar com um dos chapéus da linha Beloved, também de Agnes Finney. Você ficará surpresa com o toque único!

Ingrid is available in 6 versions: Black Gold, Black White, Cerulean, Champagne, Pink and Red. Of course, you can purchase the fatpack and enjoy them all! Run to My Precious Mainstore!

Ingrid está disponível em 6 versões: Preto e Dourado, Preto e Branco, Azul, Champagne, Rosa e Vermelho. E claro, você pode comprar o pacote completo e ter todos eles! Corra para a loja da My Precious!

Style Card/Créditos:

  • Hair: Lelutka (Ingrid in Champagne, Red and Pink)/Tukinowaguma (Ingrid in Black and White)
  • Jewelry: Alienbear (Ingrid in Champagne, Red and Pink)/Donna Flora (Ingrid in Black and White)
  • Shoes: Stiletto Moody
  • Make-Up: Chelle