Thursday, December 22, 2011

Michelle

Hello My Precious!

Olá My Precious!

You thought I was gone? Guess not! Here I am again blogging for you the very best of My Precious, by Agnes Finney! And today I have a special outfit for you: Michelle, one of the latest designs by Agnes Finney!

Pensaram que eu tinha ido embora? Acho que não! Aqui estou eu novamente blogando para vocês o melhor de My Precious, de Agnes Finney! E hoje eu tenho uma peça especial para você: Michelle, um dos novos lançamentos da My Precious!


Michelle is pure elegance. This black and white outfit was designed in vintage style, with ruffled puff sleeves and a magnificent skirt adorned with classy patterns!

Michelle é elegância pura. Este vestido preto e branco foi desenhado em estilo vintage, com mangas bufantes com babados e uma saia magnifica adornada com motivos clássicos!


Sensuality is not missing in Michelle, as you can see by the off shoulder top in lace, which is simply gorgeous! If you love richness in details, Michelle is perfect for you!

Sensualidade não falta em Michelle, como você pode ver pela blusa de ombros nus de renda, que é simplesmente maravilhosa! Se você ama riqueza em detalhes, Michelle é perfeito para você!


For those looking for a chic cocktail dress, Michelle is also available with short skirt, perfect for you who want to highlight your curves and spread elegance around!

Para aqueles procurando um vestido casual elegante, Michelle está disponível também com uma saia curta, perfeita para você que quer valorizar suas curvas e espalhar elegância!


Michelle is available right now at My Precious Mainstore, so don’t wait any longer to obtain this fantastic dress!

Michelle está disponível agora mesmo na loja principal da My Precious, então não espere mais para obter este vestido fantástico!

Styling/Créditos:

Hair: Tukinowaguma (Michelle long); Son!a (Michelle short)
Bag: YS&YS
Shoes: YS&YS
Jewelry: Crystal Line; Donna Flora (ring)

Wednesday, December 14, 2011

And a new Queen rises!

The end of the road has come. The last six months have been amazing for me, being part of My Precious family was such a delightful experience and I will certainly miss this gorgeous court full of elegance, shine and good taste!

O fim da estrada chegou. Os últimos seis meses foram maravilhosos para mim, fazer parte da família My Precious foi uma experiência tão agradável que eu certamente sentirei falta desta maravilhosa corte cheia de elegância, brilho e bom gosto!

My Precious: Catherine; Rosaline White Gloves; Ahren Hat

I learned a lot during the past months, and I feel like my love for fashion and modeling became even stronger than it was! Bringing you life and elegance through the gorgeous designs made by Agnes Finney is a real honor and a pleasure for me, and representing this store with my heart is something I will never forget even after my reign. I really met a family here, and I have so much to thank to Agnes Finney and Will Finney, and all My Precious staff!

Eu aprendi muito durante os ultimos meses, e sinto que meu amor pela moda e modelagem tornou-se ainda maior! Trazer a vocês vida e elegância através dos maravilhosos designs de Agnes Finney é uma honra real e um prazer para mim, e representar esta loja com meu coração é algo que eu nunca vou esquecer mesmo após meu reinado. Eu realmente encontrei uma família aqui, e eu tenho muito a agradecer à Agnes Finney e Will Finney, e toda a equipe My Precious!

My Precious: Quinta; Bess Feather Jacket; Angelina Feathered Hat

I hope you have all enjoyed my work with you, specially customers and blog readers! It was a big pleasure and so much fun to style all these amazing pieces made with such love and good taste! Also, congratulations to Luna Enderfield who shined on December 10th, won the crown and received the so desired title of My Precious Winter Queen! Hope you can enjoy this wonderful court as much as I did Luna! 

Eu espero que todos vocês tenham gostado do meu trabalho como Rainha, especialmente os clientes e leitores do blog! Foi um enorme prazer e muito divertido estilizar todas essas peças maravilhosas feitas com amor e bom gosto! Além disso, parabéns à Luna Enderfield que brilhou no dia 10 de Dezembro, ganhou a coroa e recebeu o tão desejado título de My Precious Winter Queen! Espero que você possa amar esta maravilhosa corte tanto quanto eu amei Luna!

My Precious: Xmas Lady

Thank you so much again for everything, and I hope to continue bringing you the best of My Precious! Have a wonderful end of year and a Christmas full of light!

Muito obrigada a todos novamente por tudo, e eu espero continuar trazendo o melhor da My Precious! Tenham um ótimo final de ano e um Natal cheio de luz!


Friday, December 9, 2011

Serenite!

Hello My Precious Reign!

Olá Reino My Precious!

As winter comes up for half of the world, it is extremely nice of My Precious present us with a special outfit that will warm up your fashion instincts! Be prepared for the coldest season of the year with Serenite, one of the latest releases of Agnes Finney!

Conforme o inverno se aproxima para metade do mundo, é extremamente gentil por parte da My Precious nos presentear  com um conjunto especial que aquecerá sus instintos de moda! Prepare-se para a estação mais fria do ano com Serenite, um dos mais novos lançamentos de Agnes Finney!


The complete pack of this amazing outfit includes blue jeans, a black suéter, and wonderful fur jackets to die for! Casual fashion and elegance all together in a magnificent way!

O pacote complete deste conjunto maravilhoso inclui jeans azuis, um suéter preto, e jaquetas de pele lindas de morrer! Moda casual e elegância juntas de um jeito magnífico!


The fur jackets are available in Light Blue, Brown , Pink, and Cream which makes it really hard to pick up only one!

As jaquetas de pele estão disponíveis em Azul Claro, Marrom, Rosa, e Creme, ficando realmente difícil de escolher uma só!


Serenite is available right now at My Precious Mainstore for you! Go grab it before the snow comes!

Serenite está disponível agora mesmo na loja principal da My Precious para você! Agarre este conjunto antes da neve chegar!

Style Card/Créditos:

Hairs: Vanity Hair
Bag: Amarelo Manga
Fur Hat: Argrace
Earrings: Glow Studio
Nails: Candy Nails
Make-up: Chelle (blush); Baiastice (eyeshadow and eyeliner)
Boots: Enkythings
Glasses: Gos

Also, do not forget this special date: tomorrow, December 10th, 5pm, My Precious Fashion House will be selecting the new face of My Precious: My Precious Winter Queen! It will be a remarkable night and we expect your presence to support the finalists, and, of course, celebrate the new Queen of My Precious!

Além disso, não esqueça esta data especial: amanhã, 10 de Dezembro, 5pm, My Precious Fashion House estará selecionando o novo rosto da My Precious: My Precious Winter Queen! Será uma noite memorável e nós esperamos sua presença para dar suporte as finalistas, e, claro, celbrar a nova Rainha da My Precious!


Location/Localização: http://slurl.com/secondlife/Agnes%20Finney/153/35/1041

Thursday, December 8, 2011

Nina!

Hello My Precious Reign!

Olá Reino My Precious!

As my reign with you approaches the end, I’d like to enjoy my final days here as best as I can, bringing you the latest releases of My Precious by Agnes Finney! This time, I will show you Nina, a very elegant gown designed with class and good taste!

Como meu reinado com vocês está chegando ao fim, eu gostaria de aproveitar meus últimos dias aqui da melhor maneira possível, trazendo os últimos lançamentos de My Precious by Agnes Finney! Hoje, eu mostrarei Nina, um vestido muito elegante desenhado com classe e bom gosto!


Femininity, sensuality and elegance have never been so wonderfully matched in one gown! Nina is designed in satin and lace, two fabrics that together can really make a woman shine. The style mixes vintage and couture views, resulting in a fantastic and unique piece!

Feminilidade, sensualidade e elegância nunca foram tão maravilhosamente combinados em um vestido! Nina foi feito em seda e renda, dois tecidos que juntos podem realmente fazer uma mulher brilhar.  O estilo mistura visões vintage e couture, resultando em uma peça única e fantástica.


You can pair it with Annette Feather Collar, also by Agnes Finney (sold separately) to get an excellent result! 

Você pode combinar o vestido com o colar Annette Feather, também de Agnes Finney (vendido separadamente) para um excelente resultado!


Nina is available in several colors: Black, Black Red, White, Green, and Pink, all of them just gorgeous! Make your choice or simply grab the fat pack with all the colors for you to come out with magnificent styles!  Nina is out right now at My Precious Mainstore, so RUN!

Nina está disponível em várias cores: Preto, Preto Vermelho, Branco, Verde, e Rosa, todos simplesmente lindos! Faça sua escolha ou agarre o pacote completo com todas as cores para você criar estilos magníficos! Nina esta disponível agora na loja principal da My Precious, então CORRA!

Style Card/Créditos:

Hair: Son!a
Jewelry: Chop Zuey
Shoes: Stiletto Moody
Fan: Urid Dal's Hat Shop
Make Up: Miamai (eyeshadow), Baiastice (eyeliner), Chelle (blush)



Monday, December 5, 2011

Midnight!

Hello My Precious Reign!

Olá Reino My Precious!
Oh Gosh… the latest weeks have been really busy for me in RL, so I’ve been gone for a while, but here I am again to showcase the latest releases of My Precious, and they are HOT STUFF! I will start with Midnight, a high fashion outfit designed by Agnes Finney especially for you!

Oh meu Deus… as últimas semanas têm sido realmente ocupadas para mim na RL, então eu tenho estado ausente for um tempo, mas aqui estou eu novamente para mostrar os últimos lançamentos de My Precious, e eles são QUENTES! Eu vou começar com Midnight, um outfit de alta moda feito por Agnes Finney especialmente para você!


Midnight is an ultra-chic outfit gathering a lace top and bra, gloves, white belt, a knee-length black skirt and outstanding bell-mouth pants inspired by the 70’s! The design is all surrounded by a high fashion view, which is accentuated by the black-and-white style. Perfect for you, chic and fashionable girl!
Midnight é um conjunto ultra-chique reunindo uma blusa de renda e um sutiã, luvas, cinto branco, saia preta até os joelhos e calças boca de sino inspiradas pelos anos 70! O design é todo marcado por uma visão de alta moda, a qual é acentuada pelo estilo preto-e-branco. Perfeito para você, garota chique e fashion!


Midnight is available in two versions, Black and White, with many options of styles for you!
Midnight está disponível em duas versões, Preto e Branco, com muitas opções de estilos para você!


Go grab it right away at My Precious Mainstore!

Agarre o seu na loja principal da My Precious!
Style Card/Créditos:
  • Hair: Lelutka
  • Bag: Indyra Originals
  • Shoes: N-Core
  • Jewelry: Lagyo
  • Glasses: Role Optic

Sunday, November 20, 2011

Zarah

Hello My Precious Reign!

Olá Reino My Precious!

Do you know those times when you just want to relax at home with your boyfriend, watch a movie, or even go for a walk around park? Well, this very sweet design by Agnes Finney is the right outfit for you! Meet Zarah, one of the newest releases now at My Precious!

Sabe aqueles momentos em que você quer apenas relaxar em casa com seu namorado, assistir a um filme, ou até mesmo dar uma volta no parque? Bem, este design muito gracioso de Agnes Finney é a escolha certa para você! Conheça Zarah, um dos mais novos lançamentos agora na My Precious!

Zarah is really special and romantic, a perfect outfit for just chilling out in the afternoon... The complete look includes a jeans short with delicate flower patterns; a tank top (many options of colors for you) and a lace jacket in white, with mid length sleeves, to make you look simply fabulous!

Zarah é realmente especial e româncito, uma roupa perfeita para apenas relaxar de tarde... O visual completo inclui um shorts jeans com delicados motivos florais; uma blusa sem mangas (muitas opções de cores para você) e uma jaqueta branca de renda, com mangas médias, para fazer você ficar fabulosa!

Zarah is cute and sexy, and I am pretty sure your boyfriend will love to see you in it!

Zarah é lindo e sexy, e eu tenho certeza que seu namorado irá amar ver você usando!

Check it out at My Precious Mainstore right away!

Confira na loja da My Precious agora!

Style Card/Créditos:
Hair and flower piece: Truth
Nails: Candy Nails
Jewelry: Alienbear
Shoes: Tsukishima
Glasses: Role Optic

Wednesday, November 2, 2011

Dolly

Hello My Precious Court!

Olá Corte My Precious!

Coming today with a new release that resumes all the sophistication and good taste of My Precious, by Agnes Finney: Dolly!

Hoje eu trago um lançamento que resume toda a sofisticação e bom gosto da My Precious, de Agnes Finney: Dolly!

Agnes is not only an expert in formal wear, but she is also high talented in casual-chic fashion, as you can see by this amazing outfit! The design is perfect to highlight your curves and all the femininity of your body!

Agnes não é apenas uma expert em roupa formal, mas ela é também super talentosa com roupas casual-chic, como você pode ver neste maravilhoso conjunto! O design é perfeito para acentuar suas curvas e toda a feminilidade do seu corpo!

Dolly has two versions: a high waist pants and a short skirt, both matched with an absolutely gorgeous see-through shirt in white and a stylish scarf!

Dolly tem duas versões: uma calça de cintura alta e uma saia curta, ambas acompanhadas com uma maravilhosa blusa transparente e um cachecol estiloso!

Dolly is available in 6 colors: Blue, Royal Blue, Violet, Mauve, Black and Green. If you want, you can purchase the fat pack with all the colors and styles, since this outfit is REALLY hard to pick up only one! Check it up now at My Precious Mainstore!

Dolly está disponivel em 6 cores: Azul, Azul Royal, Violeta, Malva, Preto e Verde. Se você quiser, pode comprar o pacote completo com todas as cores e estilos, uma vez que este conjunto é REALMENTE difícil de escolher um só! Confira Dolly agora na loja principal da My Precious!

Style Card/Créditos:
  • Hair: Loq
  • Shoes: G Field (Pic 1); Maitreya (Pic 3 and 4)
  • Socks: Maitreya
  • Glasses: Gos (Pic 1 and 2); Artilleri (Pic 3 and 4)
  • Jewelry: Mandala
  • Bag: Lelutka
  • Nails: Candy Nails